Инфляция достигла десятилетия

Sep 29, 2023

В Бангладеш продолжает наблюдаться резкий рост инфляции, несмотря на снижение мировых цен на сырьевые товары, в первую очередь из-за ограничений со стороны предложения.

Согласно последнему отчету Статистического бюро Бангладеш (BBS) в понедельник, месячный уровень инфляции в мае взлетел до десятилетнего максимума в 9,94% по сравнению с 9,24% в предыдущем месяце, поскольку как сельские, так и городские жители платят рост цен на продовольственные и непродовольственные товары.

Статистическое агентство также сообщило, что рост инфляции превышает майский рост заработной платы на 7,32%, что указывает на трудности для лиц с фиксированным доходом.

Перебои со стороны предложения, в частности, более высокая стоимость производства, были определены в качестве основных факторов инфляционного давления. Настоятельно призываются принять немедленные меры по смягчению последствий энергетического кризиса и облегчению производственной деятельности.

В то время как инфляция продолжает расти, новый бюджет устанавливает среднегодовой целевой показатель инфляции на уровне 6% на следующий финансовый год, хотя экономисты отмечают, что в бюджете отсутствуют меры по сдерживанию инфляции.

Они предложили усилить мониторинг рынка, чтобы обеспечить честную конкуренцию, а также ускорить оказание денежной или продовольственной поддержки бедным слоям населения, чтобы помочь им справиться с инфляцией.

Доктор Захид Хусейн, бывший ведущий экономист офиса Всемирного банка в Дакке, подчеркнул, что промышленное производство было нарушено из-за нехватки энергии и электроэнергии.

По его словам, нехватка иностранной валюты сыграла значительную роль в энергетическом кризисе, а также препятствовала импорту капитального оборудования и сырья для промышленности.

Отчет BBS показал, что продовольственная инфляция в мае составила 9,24%, что представляет собой заметный рост с 8,84% в апреле. Одновременно инфляция непродовольственных товаров выросла до 9,96% в мае по сравнению с 9,72% в предыдущем месяце. В сельской местности инфляция достигла 9,85% в мае по сравнению с 8,92% в апреле, а в городских районах инфляция в мае выросла до 9,9% по сравнению с 9,68% в предыдущем месяце.

Д-р Захид Хусейн отметил, что инфляция по всем товарам на всех рынках редко увеличивается. Он ожидает, что продовольственная инфляция в будущем будет расти, поскольку цены на продукты питания не снижались даже в пик сезона.

Он отметил, что мировой рынок указывает на уменьшение инфляционного давления, поскольку прогноз Всемирного банка по товарному рынку прогнозирует 20-процентное снижение цен на сырье во всем мире. Ожидается, что это сокращение затронет продукты питания, энергию, топливо и металлы.

По словам Захида Хуссейна, в то время как инфляция снижалась в течение последних 10 месяцев в США и оставалась в пределах целевого диапазона 4-6% в Индии, снижение мировых цен оказало ограниченное влияние на местный рынок.

Он выразил обеспокоенность тем, что политика, объявленная в предлагаемом бюджете на следующий финансовый год, может еще больше ускорить инфляцию.

Он сослался на инфляционное давление, с которым столкнулись отрасли из-за нескольких повышений цен на электроэнергию и топливо в последние месяцы.

Он также подчеркнул предложение увеличить косвенные налоги, в частности НДС на товары первой необходимости, что может еще больше способствовать инфляции.

Кроме того, он выразил обеспокоенность по поводу предлагаемого банковского кредита в размере 1,32 миллиона крор тенге для финансирования дефицита бюджета, что усилит инфляционное давление.

Он призвал правительство ограничить внутренний спрос, чтобы уменьшить давление на иностранную валюту, бюджетный дефицит и государственные заимствования, чтобы эффективно бороться с инфляцией.

Отчет BBS также показал, что скользящий средний уровень инфляции за последние двенадцать месяцев достиг 8,84% по сравнению с 5,99% в период с июня 2021 года по май 2022 года.

Министерство финансов первоначально объявило о цели удержать инфляцию ниже 5,6% в текущем финансовом году, но пересмотрело цель до 7,5% при пересмотре бюджета. Средний уровень инфляции за последние 11 месяцев был зафиксирован на уровне 8,95%, что значительно выше пересмотренного целевого показателя.

По данным BBS, средний уровень инфляции в 2010-11 финансовом году составил 10,92%. Текущий уровень инфляции является самым высоким за последние 12 финансовых лет, начиная с 2011-12 годов.